■DUO2周目中
最近子供のことばかりで、TOEICの話題に触れられていませんでしたが、私の英語の勉強も毎日ちゃんとやっています。
DUOも2周目に入ったものの、やはり、難しい単語が多いのでなかなか覚えられません。
わからない単語にはチェックをつけ、さらにあとでアプリに取り込むためにエクセルに抜き出していっています。
とはいえ、単語として意味は覚えていなくても、DUOでやったなという記憶がある単語はだいぶ増えてきました。
こういう単語があると、海外ドラマをみたり、ちびうさと字幕版のディズニー映画を見た時に、DUOでやったけど意味を忘れた単語として、その時に再認識し、意味を調べ、定着する、というような状態になっています。
単語帳にもでて、会話にもよくでてくる単語は重要に違いありません!
■海外ドラマと英語
Amazonファミリーに入ってからAmazonビデオで海外ドラマをよく見るようになりました。
ボーンズを見終わってしまってからは、Dr.Houseを見ています。
そこで、DUOに出てくるある単語がよく出てくるのです。
それは「Diarrhea」。
DUOに「難しそうな単語だが海外旅行に行くなら知っていた方がいいのでは?」と注釈がありそれが印象的でなんとなく頭のどこかにあったのですが、ドラマ内でよく出てくるので完全に覚えてしまいましたw
意味が「下痢」なのですが、TOEICでは出てこないだろうなぁ・・・w
でも、そんなこんなで、あ、今DUOでやった単語でてきたぞ!?みたいにも楽しめて、ストーリーももちろんですが、より海外ドラマみるのが楽しめるようになった気がします。